To add current customers to Organizations based on the rules you've set up, do the following:
After clicking the 'Map Customers' button, all existing customers with the 'gmail.com' domain will be added to the 'Gmail' organization.
How to Manage Existing Customers (Video Guide)